Фразы для повседневного общения. Городской транспорт — метро

аниме

Следующие фразы могут Вам пригодиться при поездке в метро.

Английская фраза

Приблизительное произношение Перевод
How do I get to a metro station? Хау ду ай гэт ту э мэтроу стэйшн?

Как пройти к метро?

Where is the nearest metro station?

Вэа из зэ ниэрист мэтроу стэйшн? Где ближайшая станция метро?
What is the name of this station? Вот из зэ нэйм ов зис стэйшн?

Как называется эта станция?

 Can I get to… by metro?

 Кэн ай гэт ту… бай мэтроу? Я могу доехать на метро до…?
 Where can I buy a metro-plan? Вэа кэн ай бай э метроу плэн?

Где продаётся план метрополитена?

 One token, please.

Ван тоукэн, плиз. Один жетон, пожалуйста.
How much is a single ticket? Хау мач из э сингл тикит?

Сколько стоит разовый билет?

How much is a ticket for ten trips?

 Хау мач из э тикит фо тэн трипс? Сколько стоит билет на десять поездок?
 Does this train go tо…?  Дас зис трэйн гоу ту…?

Этот поезд идёт до…?

 I’m going to…

 Айм гоин ту… Я еду в…
What direction should I go? Вот дирэкшн шуд ай гоу?

В каком направлении мне ехать?

Please, show me on the map.

Плиз, шоу ми он зэ мэп. Покажите на схеме, пожалуйста.
How many stations shall I go? Хау мэни стэйшнз шэл ай гоу?

Сколько остановок мне ехать?

Shall I have to change trains?

Шэл ай хэв ту чейндж трэйнз? Нужно ли делать пересадку?
Where shall I change? Вэа шэл ай чейндж?

Где нужно делать пересадку?

How shall I get to another platform?

Хау шэл ай гэт ту эназэ плэтфом? Как перейти на другую платформу?
 How shall I get to another line? Хау шэл ай гэт ту эназэ лайн?

Как перейти на другую линию?


Оставьте первый комментарий

Оставить комментарий

Ваш электронный адрес не будет опубликован.


*