Фразы для повседневного общения. Городской транспорт — автобус

аниме

При поездке на автобусе Вам могут пригодиться следующие выражения.

Английская фраза

Приблизительное произношение

Перевод

How do I get to…?

 Хау ду ай гет ту…? Как доехать до…?
What bus should I take to reach…? Вот бас шуд ай тэйк ту рич…?

На каком автобусе я доеду до…?

 the centre

 зэ сэнтэ центра
 the railway station  зэ рэйлвэй стэйшн

вокзала

the airport

 зэ эапот аэропорта
 You should take bus number… Ю шуд тэйк бас намбэ…

Вам нужно сесть на автобус номер…

Where is the stop of bus number…?

Вэа из зэ стап ов бас намбэ? Где находится остановка автобуса номер…?
 Where is the nearest bus-stop? Вэа из зэ ниэрэст бас-стоп?

Где ближайшая автобусная остановка?

The nearest bus-stop is…

Зэ ниэрист бас-стап из… Ближайшая остановка находится…
round the corner раунд зэ конэ

за углом

across the street

экрос зэ стрит на той стороне улицы
Where does this bus go?  Вэа даз зис бас гоу?

Куда едет этот автобус?

This bus goes to…

Зис бас гоус ту… Этот автобус едет до…
 Where can I buy tickets for the bus?  Вэа кэн ай бай тикитс фо зэ бас?

Где можно купить билеты на автобус?

 How much is the fare?

Хау мач из зэ фэа? Сколько стоит проезд?
Will I get to…?  Вил ай гэт ту…?

Я доеду до…?

street

 стрит улицы
 square  сквэа

площади

 What is the direction to get to…?

 Вот из зэ дирэкшн ту гэт ту…? В какую сторону ехать до…?
 How many stops are there to the centre?  Хау мэни стапс зэа ту зэ сэнтэ?

Сколько остановок до центра?

 What stop shall I get off?

Вот стап шэл ай гет оф? На какой остановке мне выходить?
You must get off at the next stop. Ю маст гэт оф эт зэ нэкст стап.

Вы должны выйти на следующей остановке.

 It is your stop now.

Ит из ё стап нау. Сейчас Ваша остановка.
Are you getting off at the next stop?  А ю гэтин оф эт зэ нэкст стап?

Вы выходите на следующей остановке?

You’ve taken the wrong bus.

 Юв тэйкн зэ рон бас.

Вы сели не на тот автобус.


Оставьте первый комментарий

Оставить комментарий

Ваш электронный адрес не будет опубликован.


*