Почта. Отправка телеграммы

письмо аниме

При отправлении телеграммы по почте Вам могут понадобиться следующие фразы.

Английская фраза

Приблизительное произношение

Перевод

Where can I send a telegram?

 Вэа кэн ай сэнд э тэлигрэм? Где можно отправить телеграмму?
I’d like to send a telegram to … Айд лайк ту сэнд э тэлигрэм ту …

Я бы хотел отправить телеграмму в …

телеграмму? Can I send an … telegram?

Кэн ай сэнд эн тэлигрэм? Могу я отправить … телеграмму?
international интэнэшнл

международную i

 urgent

 эджент срочную
 ordinary одинэри

обыкновенную

 I would like send a telegram with a prepaid reply.

 Ай вуд лайк ту сэнд э тэлигрэм виз а припэйд риплай. Я бы хотел послать телеграмму с оплаченным ответом.
When will  it be delivered? Вэн  вил ит би дэливэд?

Когда она будет доставлена?

It will be delivered in … hours.

Ит вил би дэливэд ин … ауаз. Она будет доставлена через … часов.
 How much does a word cost? Хау мач даз э вёд коуст?

Сколько стоит одно слово?

 Where are the telegram forms?

Вэа а зэ тэлигрэм фомз? Где бланки для телеграмм?
 Please, give me a telegram form.  Плиз, гив ми э тэлэгрэм фом.

Дайте бланк для телеграммы.

How must I fill in the form?

Хау маст ай фил ин зэ фом? Как заполняется бланк?
You must fill in the form in Latin letters.  Ю маст фил ин зэ фом ин лэтин лэтаз.

Вы должны заполнить форму латинскими буквами.

How much is it?

 Хау мач из ит?

Сколько это стоит?


Оставьте первый комментарий

Оставить комментарий

Ваш электронный адрес не будет опубликован.


*