Почта. Письма

аниме почта

На почте  Вам могут понадобиться следующие фразы.

Английская фраза

Приблизительное произношение

Перевод

Where can I send a registered letter?

 Вэа кэн ай сэнд э реджистед лэтэ? Где я могу отправить заказное письмо?
I’d like to send a registered letter to…  Айд лайк ту сэнд э рэджистед лэтэ ту…

Я хочу послать заказное письмо в…

How much will it cost?

 Хау мач вил ит кост? Сколько это будет стоить?
 How much is the postage for a letter abroad? Хау мач из зэ поустидж фор э лэтэ эброд?

Сколько стоит марка для письма за границу?

The postage for a letter abroad is…

Зэ поустидж фор э лэтэ эброд из… Марка для международного письма стоит…
Where is a letter-box?  Вэа из э лэтэ бокс?

Где почтовый ящик?

Where can I get poste-restante letters?

Вэа кэн ай гет поуст-рэстант лэтэз? Где можно получить письма до востребования?
 You can get poste-restante letters here.   Ю кэн гет поуст-рэстант лэтэз хиэ.

Письма до востребования можно получить здесь.

 Are there any letters for me?

 А зэа эни лэтэз фо ми? Для меня есть письма?
 My name is…  Май нэйм из…

Моё имя…

 There is a letter for you.

Зэа из э лэтэ фо ю. Для Вас есть письмо.
 Please, forward my letters to this address. Плиз, фовад май лэтэз ту зыс эдрэс.

Перешлите письма на моё имя по этому адресу.


Оставьте первый комментарий

Оставить комментарий

Ваш электронный адрес не будет опубликован.


*