В универмаге. Одежда

аниме

При покупки одежды Вам могут понадобиться следующие фразы.

Английская фраза

Приблизительное произношение

Перевод

Give me…, please.

Гив ми…, плиз.Дайте мне, пожалуйста,…
   that blouse   зэт блауз

эту блузку

   that skirt

   зэт скётэту юбку
   that shirt    зэт шёт

эту рубашку

   that suit

 зэт сьютэтот костюм
This is too…Зис из ту….

Это  слишком…

   big (small)

  биг (смол)велико (мало)
  loose (tight) лус (тайт)

широко (узко)

     long (short)

 лон (шот)длинно (коротко)
What size is it?Вот сайз из ит?

Какой это размер?

 Please, give me it of a… size.

Плиз, гив ми ит ов э… сайз.Принесите мне, пожалуйста, это… размера.
large    ладж

большого

middle

    милдсреднего
small   смол

маленького

I would like it of a larger (smaller) size.

Ай вуд лайк ит ов э ладжэ (смолэ) сайз.Я бы хотел это на размер больше (меньше).
 I would like a… suit (dress).Ай вуд лайк э… сьют (дрэс).

Я хотел(а) бы костюм (платье) из…

     cotton

    катнхлопка
  silk    силк

шёлка

  wool

  вулшерсти
 Do you have other models?Ду ю хэв азэ модэлз?

У вас есть другие модели?

 May I try it on?

Мэй ай трай ит он?Я могу это примерить?
Where is a fitting room?Вэа из э фитин рум?

Где примерочная?

 I (don’t) like it.

 Ай (доунт) лайк ит.Мне это (не) нравится.
Does it suit you?Даз ит сьют ю?

Вам это подходит?

 It (doesn’t) suit me

Ит (дазнт) сьют (с) ми.Мне это (не) подходит.
Вы это покупаете? Do you take it? Ду ю тэйк ит?Вы это покупаете? Do you take it? Ду ю тэйк ит?

Вы это покупаете?

I (don’t) take it.

Ай (доунт) тэйк ит.Я это (не) беру.
 Can I change (return) the bought thing?Кэн ай чейндж (ритён) зэ бот син?

Можно ли поменять (вернуть) покупку?

You can change the bought thing.

Ю кэн чейндж зэ бот син.

Вы можете обменять покупку.


Оставьте первый комментарий

Оставить комментарий

Ваш электронный адрес не будет опубликован.


*