Фразы для повседневного общения. Семья

кланнад

Узнать о семье Вашего собеседника  можно с помощью следующих фраз.

Английская фраза

Приблизительное произношение
 

Перевод

Are you married?

А ю мэрид? Вы женаты (замужем)?
I’m married. Айм мэрид.

Я женат (замужем).

I’m single.

Айм сингл. Я холост (не замужем).
I’m divorced. Айм дивост.

Я разведён (разведена).

I’m a widower (widow).

Айм э видоувэ (видоу). Я вдовец (вдова).
Have you got any…? Хэв ю гот эни…?

У Вас есть…?

children

чилдрэн дети
brothers бразэс

братья

sisters

систэс сёстры
nephews нэвьюз

племянники

I’ve got three children.

Айв гот сри чилдрэн. У меня трое детей.
I’ve got a son and a daughter. Айв гот э сан энд э дотэ.

У меня есть сын и дочь.

I’ve got two sons (daughter).

Айв гот ту санз (дотэз). У меня двое сыновей (дочерей).
I have no children yet.  Ай хэв ноу чилдрэн йет.

У меня пока нет детей.

 Have you got many relatives?

Хэв ю гот мэни рэлэтивз? У Вас много родственников?
 I have (haven’t) got many relatives. Ай хэв (хэвнт) гот мэни рэлэтивз.

У меня (не)много родственников.

 I have (haven’t) got…

Ай хэв (хэвнт) гот… У меня есть (нет)…
 mother  мазэ

мать

 father

 фазэ отец
 grandfather грэнфазэ

дедушка

grandmother

грэнмазэ бабушка
 brother  бразэ

брат

 sister

 систэ сестра
children  чилдрэн

дети

 mother-in-law

мазэ-ин-ло тёща (свекровь)
 father-in-law фазэ-ин-ло

тесть (свекр)

cousin

 казн двоюродный брат (сестра)
 aunt  ант

тётя

 uncle

анкл дядя
 My parents are pensioners. Май пэрэнтс а пэншэнэз.

Мои родители пенсионеры.

I am grandmother (grandfather) already.

Ай эм грэнмазэ (грэндфазэ) олрэди. Я уже бабушка (дедушка).
 I have a lot of grandsons. Ай хэв э лот ов грэнсанс.

У меня много внуков.

 I have a grandson (granddaughter).

Ай хэв э грэнсан (грэндотэ). У меня есть внук (внучка).
 I have two grandsons.  Ай хэв ту грэнсанз.

У меня два внука.


Оставьте первый комментарий

Оставить комментарий

Ваш электронный адрес не будет опубликован.


*